Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: HBO
V českém znění: Matěj Převrátil - Martín Miller (Manuel), Matěj Havelka - Teo Inama Chiabrando (Felipe), Silvie Matičková - Azul Mazzeo (Azul), David Štěpán - Joaquín Arana (Fran), Jindřich Žampa - Facundo Trotonda (Mauro), Ludvík Král - Javier Drolas (Manuelův otec), Šárka Vondrová - Carolina Tejeda (Manuelova matka), Viktorie Taberyová - Candela De Carli (Iara), Lucie Kušnírová - Agustina Midolo (Sol), Linda Křišťálová, Ivo Novák, Petra Tišnovská, Eva Miláčková, Petra Stupková, Patricie Marková
Překlad: Sára Rybková
Produkce: Eva Brůžová
Zvuk: Miloš Zajdl, Pavel Bartoš
Dialogy a režie: Jitka Tošilová
Pro HBO vyrobilo S Pro Alfa ve studiu AVF - 2023